Baseline Report on Teaching and Learning and Baseline Report on Out of School Children (OOSC)

RISE နွင့္ ADRA မွ ပူးေပါင္း၍ ထုုတ္ျပန္ထားေသာ တုုိင္းရင္းသားေဒသအ၀ွမ္းရွိ ပညာေရးဆုုိင္ရာ အေျချပဳ သုုေတသနမ်ားကုုိ ေအာက္ပါ လင့္ခ္မွ တဆင့္ ကူးယူ ဖတ္ရႈနုုိင္ပါေၾကာင္း သတင္းမွ်ေ၀လုုိက္ပါတယ္။ လတ္တေလာတြင္ ဘာသာျပန္မရရွိနုုိင္ေသး၍ အဂၤလိပ္လုုိ ပဏာမ ထုုတ္ျပန္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

Dear All,
We are very happy to share the two baseline reports that published recently last week as follows;

1. Baseline Report on Teaching and Learning

Download here;

https://drive.google.com/open…

2. Baseline Report on Out of School Children (OOSC)

Download here:

https://drive.google.com/open…

Thanks Everyone for your support!

ေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းအားအေရွ ့နာဂခႏၱီးျမိဳ ့တြင္ေအာင္ျမင္စြာက်င္းပျပီးစီး

အေရွ့နာဂဖြံ ့ျဖိဳးေရးအဖြဲ ့အစည္းမွၾကီးမွဴးက်င္းပသည့္ေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းဆင္းပြဲကိုခႏၱီးျမိဳ ့၌ ျပီးခဲ့သည့္ ဧျပီလ ၂၀ရက္ေန ့သင္တန္းဆင္းပြဲတြင္ သင္တန္းသူ၊ သင္တန္းသား၈၃ဦးတက္ေရာက္ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါသည္။

သင္တန္းကာလအတြင္းသင္ၾကားပို ့ခ်သည့္ဘာသာရပ္မ်ားမွာ ေက်ာင္းဆရာတစ္ဦး၏တာ၀န္ႏွင့္အခန္းက႑၊ စာသင္ၾကားမွဳနည္းနာ၊ သင္ယူမွဳပံုစံ၊ အတန္းစီမံခန္ ့ခြဲမွဳ၊ အခ်ိန္ဇယားေရးဆြဲျခင္းႏွင့္နာဂစာေပဘာသာစကားမ်ားအားသင္ၾကားပို ့ခ်ခဲ့ပါသည္။ 

၎သင္တန္းကာလအတြင္း သင္တန္းပို ့ခ်ေပးေနသည့္နယ္လွည့္ေက်ာင္းဆရာ ဆရာခိုင္၀င္းက ဒီလိုေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းေပးရတာ ဒါကြ်န္ေတာ့္အတြက္ပ႒မဦးဆံုးဆိိုေတာ့ စိန္ေခၚမွဳေတာ့အနည္းငယ္ရွိတာေပါ့ေလ။ အထူးသျဖင့္ ဘာသာစကားေပါင္းမ်ားစြာျခားနားေနၾကတဲ့သင္တန္းသားေတြရဲ့ၾကားမွာေပါ့။ သိတဲ့အတိုင္းပါပဲ ကြ်န္ေတာ္တို ့နာဂလူမ်ိဳးဆိုတာကလည္း မ်ိဳးႏြယ္စုအမ်ားၾကီးကြဲျပားေနၾကတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကိုအဓိကထားျပီးသင္တန္းပို ့ခ်ရတာေလ။

၎မွဆက္လက္ေဖၚျပရာ၌ ေႏြရာသီသင္တန္းတက္ေရာက္လာၾကသည့္သူမ်ားအေနျဖင့္ စိတ္အားထက္သန္စြာပါ၀င္ေဆြးေႏြးျခင္းႏွင့္ေမးခြန္းမ်ားအျပန္အလွန္ေမးျမန္းျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသလို သင္တန္းအတြင္းမွသင္ယူရရွိသည့္အတတ္ပညာမ်ားကိုလည္း မိမိနာဂေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားကေလးသူငယ္မ်ားအတြက္ျပန္လည္အသံုးခ်သြားမည္ဟုတထစ္ခ်ယံုၾကည္ေၾကာင္းေျပာသြားပါသည္။

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အေရွ ့နာဂဖြံ ့ျဖိဳးေရးအဖြဲ ့အစည္းမွဦးေဆာင္သည့္အျခားေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းတစ္ခုကို ေလရွီးျမိဳ ့၌ဆက္လက္ျပဳလုပ္ေနဆဲျဖစ္ျပီး ဧျပီလ၂၆ေန ့တြင္ သင္တန္းျပီးဆံုးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ENDO had successfully completed teacher training in Khamti

Summer Vacation Teacher (SVT) Trainingorganized by ENDO(Eastern Naga Development Organization) from 3rd-20th April has successfully completed in Khamti Township with total number of 83 participants.

Teacher Roles and Responsibilities, Teaching Methods, Learning Styles, Classroom Management, Lesson Planning and Nagamese language were provided during the training.

Kaing Win, a Mobile Teacher Trainer, who is one of the trainers during SVT said, “This my first time to give SVT training and it was a bit challenging for me, especially when giving training to trainees those who’re speaking different languages even though we are all Naga but with different dialects. As you know, we, Naga, have many different tribes and dialects. Therefore, I have to use English as a main language during the training”.

He also states that the trainees were very enthusiastic during training with lively discussion and questions. They gained skills and capabilities to become a better teacher for the children in  Naga areas when they are back to their schools.

In the meantime, another SVT, organized by ENDO, is still ongoing in Lay Shi Township till 26th April.

သီေပါျမိဳ ့နယ္၀မ္စိုင္းရြာတြင္ TEES အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲဆက္လက္ျပဳလုပ္

TEESတျဖစ္လည္း ေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမမ်ားမွအစျပဳတည္ေထာင္သည့္ပညာေရးအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုအား ျပီးခဲ့သည့္ဧျပီလ ၁ရက္ေန ့မွစတင္ကာ သီေပါျမိဳ ့နယ္၊ ၀မ္စိုင္းေက်းရြြာ၌ သင္တန္းသူ၊ သင္တန္းသားေပါင္း ၅၈ဦးျဖစ္သည့္ နမ့္လန္းျမိဳ ့နယ္မွ ၄၆ဦး၊ တန္ ့့ယမ္းျမိဳ ့နယ္မွ ၁၀ဦးႏွင့္ မိုးနဲျမိဳ ့နယ္မွ၂ဦးတို ့မွတက္ေရာက္က လာမည့္ပညာသင္ႏွစ္တြင္ TEES ဆရာ၊ ဆရာအျဖစ္စတင္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ၾကမည့္သူမ်ားျဖစ္ပါသည္။

ကနဦးအစီအစဥ္အေနျဖင့္ TEESအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပဲကို ဧျပီလ၁ေန ့မွဧျပီလ ၁၂အထိသတ္မွတ္ထားျပီး သၾကၤန္ကာလအတြင္း တစ္ပတ္တာယာယီရပ္ဆိုင္းထားကာ သၾကၤန္ပြဲေတာ္ျပီးဆံုးသည့္ေနာက္ ဧျပီလ ၁၉ရက္ေန ့မွေမလ ၆ရက္ေန ့အထိဆက္လက္ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပဲြ၏သင္တန္းဆင္းပြဲကိုမူ ေမလ ၇ရက္ေန ့တြင္ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲဦးေဆာင္က်င္းပသည့္ ေက်းလက္ေဒသပညာေရးႏွင့္ဖြံ ့ျဖိဳေရးအဖြဲ ့ CRED(Central for Rural Education and Devilopment) ထံမွသိရသည္။

TEES Training Continue Happen in Hsipaw Township

The TEES(Teacher Establishing Education Services)  training has been conducted from April 1, 2019 at the Warn
Zeing Monastic School in Warn Zeing, Hsipaw Township.
The number of the trainees are 58 : (46 from Namlan area, 10 from Tarnt Yann Township and 2 from Merng Nai (Moe Nai) township. All of them will be committed to work as the TEES in the next coming academic year.
The first period of the training was from April 1 to April 12. The training paused for one week for the water festival and will restarted the training on April 19 for the second period until May 6, 2019. CRED will have the closing ceremony on May 7 in the morning.

Summer Vacation Teacher-Training Happening in Indigenous Areas

Summer Vacation Teacher-Training (SVT) is now happening in Kachin, Kayan, Karen, Chin, Zomi, Lahu, Pa-Oh, Ta’ang, and Shan areas where RISE Partners operate.

This year, the RISE Partners identified the following topics of the SVTs: Learning styles and multiple intelligence, Classroom management, Child psychology /development, Lesson planning, Teacher roles and responsibilities, Teaching and learning materials, Questioning skills, Learning assessment, Teaching cycle, Early childhood care and development, Mother tongue literacy and culture, KG teaching methods, Math and Science teaching methods, SMC and PTA, Communication, Child rights, Time management, Leadership and Human rights.

Summer Vacation Teacher Training in Layshi, Eastern Naga region

According to Sayar Saw Thwee from RISE’sTraining Team who assisted in some of the SVTs, some of the topics identified by the partners were changed based on the training plan of the Government Trainers who were invited to facilitate the SVTs. “The training topics’ title might have been changed, but the concepts were similar”, added Sayaw Saw Thwee.

Sayarma Nan Chaw, a Mobile Teacher Trainer (MTT), who gave a training at Ban Matt, Pa-Oh area said, “I was really excited for this training because it was my first time to do this. This experience made me feel more confident, taught me how to better prepare for similar training activities, and gave me an opportunity to get feedback from the trainees on how I further improve myself as a trainer.”She added, “I also realized that my lesson plan has weak points because I had limited time to prepare but I will definitely improve it for my future trainings.”

The SVTs started last March and will be completed in April with an estimated reach of more than 1,000 trainees from various indigenous areas.

တိုင္းရင္းသားေဒသ၌ေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမသင္တန္းစတင္ပို ့ခ်

ယခုႏွစ္မတ္လမွစ၍တိုင္းရင္းသားေဒသမ်ားအသီးသီး၌ေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းအား ရိုက္၏မိတ္ဖက္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ကခ်င္၊ ကယန္း၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ဇိုမီး၊ နာဂ၊ လားဟူ၊ ပအို၀္း၊ တအာင္းႏွင့္ရွမ္းေဒသမ်ားတြင္ ျပဳလုပ္ေနၾကသည္။

ယခုႏွစ္တိုင္းရင္းသားေဒသအသီးသီးအတြင္းပို ့ခ်သည့္ဘာသာရပ္မ်ားမွာမူ မိတ္ဖက္အဖြဲ ့အစည္းတစ္ဖြဲ ့ခ်င္းစီ၏ေရြးခ်ယ္မွဳအေပၚတြင္မူတည္၍ သင္တန္းေခါင္းစဥ္မ်ားပို ့ခ်ကာအေျခအေနအရေခါင္းစဥ္ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲသြားတာတစ္ခ်ိဳ ့လည္းရွိေၾကာင္းသိရသည္။

ေႏြရာသီသင္တန္းအားသြားေရာက္ကူညီခဲ့သည့္ရိုက္စ္သင္တန္းဆရာေစာသြီက “အဓိကေခါင္းစဥ္ေတြေျပာင္းထားရတဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ အစိုးရဘက္ကဆရာမေတြလည္းလာျပီးကူညီသင္တန္းပို ့ခ်ေနေတာ့ အခ်ိန္အကန္ ့အသတ္အရ တစ္ခ်ိဳ ့ေခါင္းစဥ္ေတြေျပာင္းျဖစ္သြားတာေလးရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အစိုးရကလာသင္ေပးတဲ့ေခါင္းစဥ္အေၾကာင္းအရာေတြကလည္း အေခၚအေ၀ၚသာကြဲတာပါ သင္သြားတဲ့အေၾကာင္းအရာကေတာ့အတူတူပါပဲ။ ဥပမာ သူတို ့ပို ့ခ်တဲ့ KGသင္နည္းဆိုရင္ မိတ္ဖက္အဖြဲ ့အစည္းရဲ့စီစဥ္ထားတဲ့သင္ၾကားမွဳေခါင္းစဥ္သေဘာတရားအေပၚအေျခခံျပီးလာကူသင္ေပးသြားတယ္။” ဟုသူကေျပာသည္။

သင္တန္းအတြင္း၌အဓိကပို ့ခ်ေပးသည့္ဘာသာရပ္မ်ားမွာမူ သင္တန္းေခါင္းစဥ္မ်ားျဖစ္သည့္ သင္ၾကားနည္းမ်ား၊ သင္ယူမွဳပံုစံမ်ားႏွင့္ဥာဏ္ရည္အေထြေထြ၊ ကေလးစိတ္ပညာႏွင့္ကေလးသူငယ္ဖြံ ့ျဖိဳးမွဳ၊ သင္ခန္းစာအစီအစဥ္ေရးဆြဲျခင္း၊ သင္ေထာက္ကူမ်ားဖန္တီးျပဳလုပ္ျခင္း၊ ေမးခြန္းေမးျခင္းအတတ္ပညာ၊ သင္ယူမွဳအားစစ္ေဆးအကဲျဖတ္ျခင္း၊ သင္ၾကားမွဳစက္၀န္း၊ ေရွးဦးအရြယ္ကေလးသူငယ္ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေရးဖြံ ့ျဖိဳးမွဳ၊ မိခင္ဘာသာစာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမွဳ၊ သူငယ္တန္းသင္ၾကားနည္းမ်ား၊ ေက်ာင္းေကာ္မတီႏွင့္မိဘဆရာအသင္း၊ ဆက္သြယ္မွဳအတတ္ပညာ၊ နည္းျပျခင္းအတတ္ပညာ၊ ကေလးအခြင့္အေရး၊ အခ်ိန္စီမံခန္ ့ခြဲျခင္း၊ ေခါင္းေဆာင္မွဳအတတ္ပညာႏွင့္လူ ့အခြင့္အေရးစသည့္ေခါင္းစဥ္မ်ားအားသင္ၾကားပို ့ခ်သြားပါသည္။

ေႏြရာသီေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမစြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္း၊ ဘန္းမတ္ရြာ၊ ပအို၀္းေဒသ

ပအို၀္းေဒသမွေႏြရာသီသင္တန္းပို ့ခ်ေပးေနသည့္ဆရာမနန္းေခ်ာက “ကြ်န္မေႏြရာသီသင္တန္းေပးတာ ဒါပ႒မဆံုးအၾကိမ္ေပါ့ေနာ္။ အစပ႒မေတာ့ စိတ္လွဳပ္ရွိမိတာေပါ့ေနာ္။ ကိုယ့္ကိုကိုယ္လည္းျပန္အားေပးရင္းနဲ ့ေနာက္ေတာ့လည္းအဆင္ေျပသြားတာပဲ။ သင္တန္းထဲမွာလည္းအၾကံျပဳပံုးေလးထားေပးတယ္။ အဲဒီမွာကိုယ္သင္တဲ့ရက္ဆိုရင္ သင္တန္းသား၊ သူေတြကသူတို ့နာမည္ထည့္ေရးစရာမလိုပဲအၾကံျပဳေပးရတယ္။ အဲဒီလိုအၾကံျပဳစာေတြဖတ္ရေတာ့ ကိုယ္ဘယ္ေနရာမွာအာသာခ်က္ရွိျပီးဘယ္ေနရာမွာအားနည္းခ်က္ရွိတယ္ဆိုတာသိရတာေပါ့ေလ” ဟုေျပာသည္။

၎ကဆက္လက္ျပီး “ကိုယ္ဆြဲထားတဲ့သင္ခန္းစာအစီအစဥ္မွာ အားနည္းမွဳရွိေနေသးတာကိုေတာ့ၾကံဳေတြ ့ရတယ္။ အဓိကကေတာ့ သင္ခန္းစာအစီအစဥ္ေရးဆြဲအခ်ိန္မွာ သင္ၾကားမွဳအခ်ိန္သတ္မွတ္ထားတာနည္းတဲ့အခါက်ေတာ့ သင္လိုက္တဲ့အခါ အခ်ိန္ကိုအမ်ားၾကီးဆြဲထားရတယ္။ ေနာက္ပိုင္းက်ရင္ ဒီ့ထက္ပိုျပည့္စံုေအာင္ဘယ္လိုဆြဲရင္အဆင္ေျပမလဲဆိုတာၾကိဳျပီးစီစဥ္ထားရမွာေပါ့ေလ။”

ယခုႏွစ္ေႏြရာသီသင္တန္းးကာလသည္ မတ္လႏွင့္ဧျပီႏွစ္လတာအခ်ိန္သတ္မွတ္ျပီး စုစုေပါင္းသင္တန္းသူသင္တန္းသားဦးေရ ၁၀၀၀သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း အေျခအေနအရလူဦးေရထပ္မ်ားလာေၾကာင္းလည္းသိရသည္။

သုေတသနရလဒ္ တရား၀င္အတည္ျပဳျခင္းအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲျပီးဆံုး

ADRA-Myanmar ၏နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာပံ့ပိုးမွဳျဖင့္ RISEမွဦးေဆာင္ကာ ၄င္း၏မိတ္ဖက္မ်ားျဖစ္သည့္ ကခ်င္၊ ကယန္း၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ဇိုမီး၊ ရွမ္း၊ တအာန္း၊ လားဟူႏွင့္ ပအို ့၀္မ်ားပါ၀င္သည့္ စစ္တမ္းရလဒ္အားတရား၀င္အတည္မျပဳခင္ ျပန္လည္သံုးသပ္ျခင္းအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုကို ဒီဇဘၤာ ၁၀ရက္မွ ၁၂ေန ့အထိက်င္းပခဲ့သည္။

ယင္းအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲတြင္ စက္တဘၤာလမွႏို၀ဘၤာလအထိ ၃လတာကာလ တိုင္းရင္းသားေဒသအသီးသီးအတြင္းစစ္တမ္းေကာက္ယူရရွိရန္အလို ့ငွာ အခ်က္အလက္ ၃ခုျဖစ္သည့္ စာဖတ္ႏိုင္စြမ္းရည္ႏွင့္တြက္ခ်က္မွဳစြမ္းရည္၊ စာသင္ၾကားမွဳအားအကဲျဖတ္ျခင္းႏွင့္ေက်ာင္းျပင္ပေရာက္ကေလးသူငယ္မ်ားပါ၀င္ကာ စစ္တမ္းေကာက္ယူျခင္းရလဒ္မ်ားကို ADRA၏စစ္တမ္းပညာရွင္မ်ားမွRISEကြန္ရက္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားအားျပန္လည္တင္ျပကာ လိုအပ္သည္မ်ားကိုထည့္သြင္းအတည္ျပဳခ်က္ရယူခဲ့ပါသည္။

စစ္တမ္းေကာက္ယူရာတြင္ RISEမိတ္ဖက္ေက်ာင္းအားလံုး၏ေက်ာင္းေပါင္း၁၅၉ေက်ာင္းကိုေကာက္ယူခဲ့ကာ ရပ္ရြာအၾကီးအကဲမ်ား၊ မိဘ၊ ေက်ာင္းဆရာ၊ ဆရာမမ်ားႏွင့္ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားမ်ားအားအဓိကဦးတည္ထားျပီးေမးျမန္းခဲ့သည္။ စစ္တမ္း၏၉၀ရာခိုင္ႏွဳန္းမွာ ဒုတိယတန္းႏွင့္တတိယတန္းမ်ားျဖစ္သည့္အျပင္ မူလတန္းအဆင့္ဥာဏ္ရည္ဥာဏ္ေသြးစစ္ေဆးရာတြင္ ေက်ာင္းသူမိန္းကေလးမ်ားသည္ ေက်ာင္းသားေယာကၤ်ားကေလးမ်ားထက္ စာဖတ္ႏိုင္မွဳစြမ္းရည္ႏွင့္တြက္ခ်က္ႏိုင္မွဳစြမ္းရည္ ၅၂ရာခိုင္ႏွဳန္းရွိေနသည္ကို စစ္တမ္းအရသိရသည္။

ကရင္ေက်ာင္းဆရာ၊ဆရာမမ်ားသမဂၢ(KTWG)မွဆရာမလယ္ထူးက “ဒီေနရာမွာဘာကိုညႊန္ျပသလဲဆိုရင္ ေက်ာင္းသားကေလးေတြကို ဆရာ၊ ဆရာမေတြကပိုျပီးအခ်ိန္ေပးရမယ္။ ေယာကၤ်ားေလးအမ်ားစုဟာ အျငိမ္မေနတတ္ၾကဘူး။ အတန္းထဲမွာ တစ္ေနကုန္ထိုင္ျပီးစာသင္ရတာျငီးေငြ ့တယ္။ အဲဒီေတာ့ ေယာကၤ်ားေလးေတြကိုဆြဲေခၚကိုင္တြယ္ရမယ့္နည္းလမ္းေတြ ဆရာ၊ ဆရာမေတြကိုသင္တန္းေပးတဲ့အခါတိုင္းထည့္သြင္းစဥ္းစားရပါမယ္။”

စစ္တမ္း၏ထြက္ေပၚလာသည့္ရလဒ္ထဲတြင္ ေက်ာင္းထြက္ႏိုင္ေျခရွိသည့္ကေလးငယ္မ်ားမွာ အညႊန္းကိန္းျမင့္မားေနကာ ၄င္း၏ေနာက္ခံအေၾကာင္းရင္းမ်ားထဲမွအဓိကအေၾကာင္းရင္းတစ္ခုမွာ မိဘမ်ားပညာေရးတြင္စိတ္ပါ၀င္စားမွဳမရွိမွဳႏွင့္ အေရးတယူမျပဳမွဳမ်ားျဖစ္သည္။

ဇိုမီးဖြံ ့ျဖိဳးေရးေဖာင္ေဒးရွင္းမွဆရာမကိုပီက “ပညာေရးအျမင္ဖြင့္ပြဲျပဳလုပ္တဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္က ေက်ာင္းသားမိဘေတြ ပညာေရးအခန္းက႑မွာ တန္ဘိုးထားလာေအာင္နဲ ့ သူတို ့ကေလးေတြရဲ့ပညာေရးကိုအားေပးလာေအာင္ပါ။ ဒီလိုပညာေရးအျမင္ဖြင့္ပြဲျပဳလုပ္တဲ့အခါမွာလည္း လူဦးေရကသတ္မွတ္ထားတာမရွိေပမယ့္ ေရြးခ်ယ္တဲ့ေနရာကနည္းတဲ့အခါက်ေတာ့ ထိေရာက္သေလာက္မထိေရာက္ေတာ့ဘူး။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ လူဦးေရသိပ္မမ်ားေပမယ့္ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားလုပ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ပိုျပီးထိေရာက္မွဳရွိမယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုရင္ အေ၀းမွာရွိတဲ့ရြာအမ်ားစုက လာေရာက္ျပီးမတက္ေရာက္ႏိုင္လို ့ပါ။”

မိခင္ဘာသာစကားသင္ၾကားမွဳအပိုင္းအားစစ္တမ္းေကာက္ယူရာတြင္ ကရင္ႏွင့္ရွမ္းႏွစ္ဖြဲ ့တည္းသာေကာက္ယူခဲ့ျပီး က်န္သည့္မိတ္ဖြဲ ့အဖြဲ ့အစည္းမွာမူ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ေကာက္ယူမွဳမရွိပဲ ျမန္မာဘာသာတစ္ခုတည္းကိုသာစစ္တမ္းေကာက္ယူခဲ့ပါသည္။

တိုင္းရင္းသားေဒသအတြင္းပထမဆံုးအၾကိမ္ျပဳလုပ္သည့္ဤပညာေရးစစ္တမ္းအား လာမည့္ ၂၀၁၉ေဖေဖၚ၀ါရီလတြင္အျပီးသတ္ထုတ္ျပန္သြားရန္ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

Research Validation Workshop Complete

From December 10-12, RISE held its CASE+ project Baseline Research Validation workshop. This research was undertaken from September to November by RISE partners in Kachin, Kayan, Karen, Chin, Zomi, Shan, Ta’ang, Lahu and Pa-Oh areas.  Consultants from RISE’s iNGO partner, Adventist Development and Relief Agency (ADRA) Myanmar, supported the analysis of the raw data from the survey.

The survey focused on three key components:  1)  Out-of-school Children (OOSC),  2)  Student Literacy and Numeracy (grades 2-3), and, 3)  Teacher competency.  159 schools participated in the survey including community leaders, parents, teachers and children.

In terms of literacy in the RISE network area, it was found that girls reading and writing comprehension was slightly stronger than boys.  Naw Ler Htoo, Director of the Karen Teacher Working Group said, “What the research showed us here is our teachers must give more time to boy students. Majority of the boy are always active and fidgety. They’re bored to site still the whole day in the class. That’s why, we need to think about teaching skills on how to handle the boy students in the future.”

The research also indicated that children are more at risk to become OOSC if their parents are uninterested in their child’s school education or held a generally negative view on the benefits of schooling.

Sayarma Koppi, the focal person from the Zomi Development Foundation (ZDF), expressed that, “When we organized the Education Sensitization Event (ESE), we were focusing on parents to be aware about the importance of their child’s education. The event was successful and we would like to have more for participants who live very far remote and who don’t never have a chance to come to the event.”

In most areas, the Literacy assessments were done for Burmese language, however, in Karen and Shan areas they also did the assessment for their local Karen and Shan mother tongues as well.

This was the very first research of its kind in these indigenous areas and the final report is expected to be released in February 2019.

Jesuit Refugee Service Connects with RISE

The Jesuit Refugee Service (JRS), an organization working in education in rural areas visited RISE to explore possible collaboration opportunities. During the visit, both JRS and RISE shared their experiences working in ethnic education, lessons learned, and good practices.

The group also expressed that they are amazed by RISE’s Teacher Preparation Centre (TPC) which is also similar to JRS’s centre. They commented too that the TPC is more diversed; with participants coming from many ethnic communities.

JRS has been supporting Karenni education in Karenni refugee camps since 1997 up to now.